出版上市繪本《什麼顏色》What color?

已出版上市繪本《什麼顏色》Published Book

書可至 博客來 購買 BUY THIS BOOK ON BookLife!

 

fb_page_cover_FLiPER_guideline_2017

/ 2017年底與Fliper Publish合作以線上募資方式成功出版。

/ 2018年五月正式在全台網路及實體書店上市販售。

/ 2018年初至7月間,與誠品生活合作策畫兩場分別在「台南文化中心店」、「高雄高醫店」長達三個月的個人繪本創作展《追尋愛的樣貌》。

 


● 合作計畫

2017年6月正式完成一部繪本作品後,當時想著要激勵自己達成創作成就,在尋找發表機會時,發現Fliper的創作者平台,心中充滿忐忑的寄出作品,也幸運的收到回覆與邀請,於是帶著作品親赴Fliper洽談,順利的展開合作計畫。

合作計畫開始後,負責的工作除了將畫紙上的作品製作成實體書的書籍設計,也設計周邊商品、。
另外一方面,也參與了整個計畫的行銷企劃,撰寫文案專欄文章直播影片剪輯……等等工作。
(計畫詳細內容可至 FLiPER Publish 觀看)

 

IMG_7069

● 繪本內容

什麼顏色」是我的第一本繪本作品。

創作這本故事起源,是在遠方的長途旅行結束後,回頭去檢視這幾年的自己,決定把那些曾經迷惘的成長經驗畫成一本故事,內容雖然很簡單,但對於我個人,故事其中卻夾雜著難以說清楚的千言萬語,每一幅都像是在細數我的回憶。

故事的內容是關於一隻住在森林中,自由快樂的小黃鳥阿波,有一天牠發現了另一隻三色鳥後,開始覺得不快樂、時常望著水面顧影自憐,於是牠決定出發去尋找顏色,回來替自己染色。

但是,當牠做了所有的事情之後,卻不如期望,反而變成了一隻顏色奇怪的黑色鳥。

當阿波在為自己變成一隻黑鳥的結果感到悲傷時,天空下起雨了…… 於是牠從地面的水中又看見自己……

This is my first published illustration book. I found the inspiration for it while traveling.

The story is based on my experiences. It reflects my feelings of being lost and trying to find myself.

● Story Preview:

Apo lived happily and free in the forest. One day, he came across a stunning bird. He started to feel insecure. So Apo decided to find colors to dye his feathers. After dyeing himself black, (which obviously was not his intention) Apo sank into despair.  Then it started to rain, and the dye washed off.  Apo was faced with a clear reflection of himself.

 

 

● 另外也為此專案再次繪製新故事畫面《欣羨之情》、《踏上旅途》、《如夢初醒》三幅新畫作

我從故事裡挑選三張畫面,重新繪製不同風格的精細版畫作,這三幅畫作為原本故事畫面再繼續延伸的故事
繪本的原版畫面是刻意平面化繪製,畫面比較簡單清新,運用類似幾何色塊剪貼的樣子;而重製版則用了復古霓虹色調,畫面的安排有了透視景深,也嘗試用不同的視角,但不管是哪一種版本,我自己都很喜歡!
I also picked and remade three pictures from the book. In these three paintings, I used
vintage colors and different perspective. Personally, I like both original and new version of these three pictures.

No. 1 「欣羨之情」

複製畫- 3

「有一天,阿波發現了一隻美麗的三色鳥……」

" He followed the sound until came aross a gorgerous bird. "

 

No. 2 「踏上旅途」

複製畫-1

「於是牠決定出發去尋找顏色,回來替自己染色……」

" He decided to go on a journey to find some new colors to dye his feathers… "

 

 

No. 3「如夢初醒」

複製畫-2

「當阿波在為自己變成一隻黑鳥而感到難過時,天空開始下雨了……」

" Suddenly, it started to rain when he sunk into depair… “